スペル | 発音 | 言語 |
---|---|---|
漆黒 | しっこく | 日本語 |
乌黑 | ウーヘイ | 中国語 |
칠흑 | チルク | 韓国語 |
jet black | ジェット ブラック | 英語 |
rabenschwarz tiefschwarz pechschwarz | ラーベンシュヴァルツ ティーフシュヴァルツ ペッヒシュヴァルツ | ドイツ語 |
noir de jais | ノワール ドゥ ジェ | フランス語 |
nero come la pece nero corvino | ネロ コメ ラ ペーチェ ネロ コルヴィーノ | イタリア語 |
negro azabache | ネグロ アザバチェ | スペイン語 |
pikzwart gitzwart | ピックズワルトゥ ヒッズワルトゥ | オランダ語 |
koromfekete | コロンフェケテ | ハンガリー語 |
kruczoczarny | クルッゾ チャルニィ | ポーランド語 |
κατάμαυρο | カタマブロ | ギリシャ語 |
preto azeviche | プレート アゼヴィーシ | ポルトガル語 |
kolsvart | コールスワット | スウェーデン語 |
pikimusta sysimusta | ピキムスタ シュシムスタ | フィンランド語 |
kullsvart | キュールスワット | ノルウェー語 |
kolsvartur | コールスヴァルトゥル | アイスランド語 |
чёрный как смоль | チョールヌイ カク スモル | ロシア語 |
juodos spalvos | ジュオダス スパルヴォス | リトアニア語 |
piķa melns | ペイカ メルンス | ラトビア語 |
sügavmust | スガモスト | エストニア語 |
simsiyah | スィムスィヤ | トルコ語 |
أسود نفاث | アスワド ナハト | アラビア語 |
nigri | ニグリ | ラテン語 |
備考色々
● 漆黒の「漆」とは漆の木から取れる乳白色の液で
そこからろ過、精製作業をし、
鉄粉や油分を入れて「漆黒」の漆になる
● 鉄粉ではなく弁柄や辰砂を混ぜると朱色になる。
● 漆は防虫・腐敗防止の作用もある。
● 英訳「ジェットブラック」のジェットは
流木の化石のこと。
他のまとめ色々シリーズ
漫画・ゲームのあれこれの名前の元ネタシリーズ
漫画やゲームの様々な名前の由来や元ネタは千差万別。知れば作品やキャラの造詣が深まるかも。
ランダム決定シリーズまとめ
創作に迷った時はボタンを押して天啓にに頼ってみるのも一つの手。手持ちのネタストックを増やすのにも、イメージを膨らますのも、様々な用途に使えるまとめです
「色」色々まとめ
「色」に関するページのまとめページ。気になるページがあったら詳しく見てみてください。
「宝石」色々まとめ
このサイトに掲載されている「宝石」カテゴリーのまとめページです。さらに詳しく知りたい方はリンク先にレッツゴー。
「花」色々まとめ
このサイトに掲載されている「植物」カテゴリーのまとめページです。花言葉は花の色や大きさでも変わるのでさらに詳しく知りたい方はリンク先にレッツゴーです
カラフル色々「カクテル」まとめ
このサイトに掲載されている「カクテル」タグのまとめページです。さらに詳しく知りたい方はリンク先にレッツゴー