amazonへ見に行く
楽天市場へ見に行く
Yahooショッピングへ見に行く
鳳仙花基本情報
| 和名 | 英語スペル | 咲く季節 |
|---|---|---|
| 鳳仙花 | garden balsam rose balsam | 6～9月 |
| 主な色 | 科・属 | 名前の由来 |
|---|---|---|
| 赤、桃、白 | ツリフネソウ科 ツリフネソウ属 | 鳳凰が羽ばたく姿に 似ていることから |
備考
● 別名｢染指草｣「爪紅」
昔の女性が鳳仙花の花で爪を染めるのに
使っていたことからこの名がついた
● 花で染めた爪の色が初雪が降るまで残っていたら
恋が叶うという伝承がある
● 別名｢骨抜｣
昔、魚の骨が喉に詰まったとき
種を飲めば骨が抜けるという言い伝えから
● 果実が熟すと弾けて種を遠くに飛ばす
弾けるまで熟した果実は
少々些細な刺激でも容易に弾ける
● ギリシャ神話
オリュンポスの宮殿で給仕係のとある女神が
黄金のリンゴ窃盗の罪に問われ追放された
冤罪だったのだが疑いを晴らすことができず
無念にも力尽きてしまう
その後鳳仙花に姿を変え
何も盗んでいないと袋を開いて見せ無実を訴えている
花言葉色々
全般
・触れないで・短気・せっかち
・心を開く・快活
etc…
各国鳳仙花の呼ばれ方
| スペル | 発音 | 言語 |
|---|---|---|
| 鳳仙花 | ほうせんか | 日本語 |
| 凤仙花 | フォンシェンフア | 中国語 |
| 봉선화 | ボンソヌァ | 韓国語 |
| garden balsam rose balsam | ガーデン バルサム ローズ バルサム | 英語 |
| Balsam-Springkraut | バルサム シュプリングクラウト | ドイツ語 |
| balsamine des jardins | バルザミーヌ デ ジャルダン | フランス語 |
| balsamina | バルサミーナ | イタリア語 |
| balsamina | バルサミーナ | スペイン語 |
| tuinbalsemien | チュインバルセミーン | オランダ語 |
| kerti nebáncsvirág | ケルティ ネバーンチュヴィラーグ | ハンガリー語 |
| niecierpek balsamina | ニェチェルペク バルサミナ | ポーランド語 |
| ギリシャ語 | ||
| balsamina | バルサミーナ | ポルトガル語 |
| balsamin Flitiga Lisa | バルサミン フリーティガ リーサ | スウェーデン語 |
| mummonpalsami | ムンモンパルサミ | フィンランド語 |
| balsamspringfrø | バルサムスプリングフルー | ノルウェー語 |
| アイスランド語 | ||
| Недотрога бальзаминовая Бальзамин садовый | ニダトローガ バルザミーノヴァヤ バルザミン サドーヴィ | ロシア語 |
| balzaminė sprigė | バルザミーネ スプリゲー | リトアニア語 |
| ラトビア語 | ||
| balsamiin-lemmalts | バルサミーン レンマルツ | エストニア語 |
| kına çiçeği | クナ チチェイ | トルコ語 |
| بلظامينا | バルサミーナ | アラビア語 |
| ラテン語 |
創作に使えそうな資料
図鑑と豆知識と花言葉など。花のマナーもあるよ
眺めるだけで心がうるおう。 そんな美しい花たちの写真に 花言葉の響きが彩りを添える ちいさな図鑑。 花屋さんで買える花197種を厳選掲載。 花言葉の由来など花にまつわる 素敵なエピソードも楽しめます。
ポチップ
花言葉とちょっとしたエピソード
どんな草花にも物語がある。 道ばたや花屋でよく見かける草花にますます愛着がわくようなエピソードを、描きおろしのイラストとともに紹介する読む手帳本。 古今東西の歴史にまつわる物語や、名前の由来、生き様など、さまざまなタイプの読み物が一冊で楽しめます。
ポチップ
野草の効能
本書は身近に見られる植物で薬草としての効用できる100種類を紹介。 植物を見分ける、採取(生えている場所を見つけて、採る)、活用法(薬・食べる)の3点を充実させた植物図鑑です。 植物の葉や茎、花がよくわかる大きな写真とともに、植物の特徴、採取時期と利用法を丁寧に解説しています。
ポチップ
他のまとめ色々シリーズ
サイト運営のためこちらのリンクから
お買い物してくれると本当に助かります…！
お買い物してくれると本当に助かります…！
よろしくお願いいたします！m(_ _)m
