創作に使えそうな｢カーネーション｣色々

世界の植物の名前色々

2025.04.11

カーネーション基本情報
創作に使えそうな資料
他のまとめ色々シリーズ

カーネーション基本情報

和名	英語スペル	咲く季節
阿蘭陀撫子おらんだなでしこ、阿蘭陀石竹おらんだせきちく麝香撫子じゃこうなでしこ	carnation	2～5月

主な色	科・属	名前の由来
赤、桃、白、黄	ナデシコ科ナデシコ属	①ラテン語で「肉」を意味する｢ルベウス｣(carn) 説 ②英語で「戴冠式」を意味する｢コロネーション｣(coronation)説

備考

● 別名｢オランダナデシコ(阿蘭陀撫子)｣
「ジャコウナデシコ(麝香撫子)」
｢オランダセキチク(阿蘭陀石竹)｣

● 日本では5月の第2日曜日｢母の日｣に贈る花として有名

● 母の日にカーネーションを贈るきっかけは
アメリカ合衆国の｢アン・ジャービス｣という女性が
戦争で負傷した兵士の衛生状態改善の活動をしており
アンが亡くなった二年後に娘の｢アンナ・ジャービス｣が
亡くなったアンの追悼会で
白のカーネーションを配ったことが起源らしい
その後1910年にウェストバージニア州で徐々に広まり
正式に記念日に制定されたのは1914年

● 上記の話から｢白のカーネション｣は
亡くなった母に贈る花というのが定着しているため
ご存命の母に贈るのは止めた方が良い

● 江戸時代オランダから伝来し
｢あんしやべる｣と呼ばれた

● 古代ギリシャでは神に捧げる花冠として
用いられていたとされる

#d12e59

花はいつもらってもいいものです

母の日にピッタリカーネーション

感謝の気持ちを贈ってみよう

amazonへ見に行く

＼楽天ポイント4倍セール！／

楽天市場へ見に行く

＼商品券4%還元！／

Yahooショッピングへ見に行く

ポチップ

花言葉色々

全般

・女性の愛・感覚・感動・純粋な愛情

色別

●赤
・母への愛・母の愛・無垢で深い愛
・純粋な愛・真実の愛・熱烈な愛
・あなたに会いたくてたまらない

●桃
・感謝・気品・温かい心・美しい仕草

●黄
・友情・美・軽蔑

●橙
・熱烈な愛・純粋な愛・清らかな慕情

●青
・永遠の幸せ

●紫
・誇り・気品

●白
・私の愛情は生きている
・尊敬・純粋な愛・亡き母を偲ぶ

●緑
・癒し

etc…

各国カーネーションの呼ばれ方

スペル	発音	言語
阿蘭陀撫子阿蘭陀石竹麝香撫子	おらんだなでしこおらんだせきちくじゃこうなでしこ	日本語
康乃馨	カンナイシィン	中国語
카네이션	カネイション	韓国語
carnation	カーネイション	英語
Landnelke	ランドネルケ	ドイツ語
Œillet commun	ウイエコムン	フランス語
garofano comune	ガローファノコムネ	イタリア語
clavel clavelina	クラヴェルクラヴェリーナ	スペイン語
tuinanjer	トインアンイア	オランダ語
Kerti szegfű	ケルティセクフェー	ハンガリー語
Goździk ogrodowy	ゴジヅィクオグロドヴィ	ポーランド語
γαρύφαλλο	ガリーファロ	ギリシャ語
cravo	クラーヴォ	ポルトガル語
Trädgårdsnejlika	トレッドゴーツネイリカ	スウェーデン語
Tarhaneilikka	タルハネイリッカ	フィンランド語
Hagenellik	ハゲネルリク	ノルウェー語
nellika	ネルリカ	アイスランド語
Гвоздика садовая	グヴァズィディーカサドーヴァヤ	ロシア語
Tikrasis gvazdikas	ティクラシスグヴァズディカス	リトアニア語
neļķe	ネリャチャ	ラトビア語
Aednelk	アエドネルク	エストニア語
karanfil	カランフィル	トルコ語
قرنفل شائع	カランフルシャイェ	アラビア語
		ラテン語