創作に使えそうな｢ツツジ｣色々

世界の植物の名前色々

2025.05.13

ツツジ基本情報
創作に使えそうな資料
他のまとめ色々シリーズ

ツツジ基本情報

和名	英語スペル	咲く季節
躑躅つつじ	Azalea	3～5月

主な色	科・属	名前の由来
赤、桃、橙、白、紫	ツツジ科ツツジ属	①「見る人が足を止めるほど美しい」 ②「花が筒状になって連なり続いて咲く｣

備考

● 別名｢映山紅｣
｢えいざんこう｣「えいさんこう」｢つつじ｣と
いくつかの読み方がある
また同じツツジ科ツツジ属の｢サツキ｣も
この別名で呼ばれることがある

● ツツジの花びらには斑点模様があるが
これは「蜜標」または「ガイドマーク」といい
花粉を運んでくれる虫たちを
彼らの餌、蜜があるところに導く役割がある

● ツツジ類の花の蜜は
毒を含んでいるモノもあるので
吸ってはいけない

● ツツジは漢字で｢躑躅｣と書くすごく画数が多い花
｢躑｣は｢てき｣と読み
｢あしぶみする、たたずむ、行きなやむ｣などの意味を持ち
｢躅｣｣は｢ちょく｣と読み
｢あしぶみする、たたずむ、ふむ｣などの意味を持つ
｢躑躅｣で｢てきちょく｣と読み
｢足踏みすること｣「2、3歩行っては止まること｣の意味で
｢美しさに足を止めるから｣
この名が付いたと言われている

…またはツツジの品種で「羊躑躅いわつつじ」
別名｢レンゲツツジ｣というモノがあるが
この葉には毒がある
この葉を羊が食べてしまい立ち止まり
｢躑躅｣して死んでしまったからこの名が付いた説もある

伝統色、色々

※カラーコードはサイトや書籍によって微妙に違うので
参考程度にとどめておいてください

日本の伝統色
｢躑躅色｣

#E95295
R:233 G:82 B:149
C:0 M:80 Y:3 K:0

花言葉色々

全般

・節度・慎み・節制
・自制心・努力・訓練

色別

●赤
・恋の喜び・燃え上がる想い

●桃
・愛の喜び

●紫
・美しい人

●白
・初恋

etc…

各国ツツジの呼ばれ方

スペル	発音	言語
躑躅	つつじ	日本語
杜鵑花映山红	ドゥージュエンフアインシャンホン	中国語
진달래	チンダルレ	韓国語
azalea	アザレア	英語
Azalee	アザレ	ドイツ語
azalée	アザリー	フランス語
azalea	アザーレア	イタリア語
azalea	アサレア	スペイン語
azalea	アザレア	オランダ語
azálea	アザーレア	ハンガリー語
różanecznik	ルジャネチュニク	ポーランド語
ροδόδενδρο	ロドーデンドゥロ	ギリシャ語
azálea azaleia	アザレアアザレイア	ポルトガル語
azalea	アサレア	スウェーデン語
atsalea	アトサレア	フィンランド語
asalea	アサレア	ノルウェー語
Lyngrós	リングロス	アイスランド語
Азалия	アザリヤ	ロシア語
azalija	アザリヤ	リトアニア語
acālija	アツァーリヤ	ラトビア語
rododendron	ロドデンドロン	エストニア語
açelya	アチェリア	トルコ語
أزاليا	アザリア	アラビア語
		ラテン語