創作に使えそうな｢スノードロップ｣の色々

世界の植物の名前色々

2024.12.092024.12.11

スノードロップ基本情報

スノードロップ基本情報

和名	英語スペル	咲く季節
待雪草まつゆきそう	Snowdrop	2～3月

主な色	科・属	名前の由来
白	ヒガンバナ科マツユキソウ(ガランサス)属	ドイツ語で「しずく型の真珠のイヤリング」を意味する｢シュネートロプフェン｣ (Schneetropfen)

備考

● 2月2日の聖母マリアの清めの祝日(聖燭祭せいしょくさい)に
修道院に咲いているスノードロップを集め
家に持ち帰ると、家が清められると言われている

● 旧約聖書
最初の人類｢アダム｣と｢イブ｣が楽園を追われて初めての冬
雪が降り寒さに震えていたところ
天使が舞う雪をスノードロップに変え、二人を慰めた

● イギリスの特定地域では
「ケルマの伝説」という逸話がある
死んだ恋人にケルマがスノードロップを供えたところ
彼の身体が雪の雫になってしまったという
その為、イギリスの一部地域では
この花に｢死の象徴｣という印象がある

● ドイツに伝わるお話
世界に生き物が造られた頃
緑一色だった花たちは神様に色をくださいと頼み
願いを聞き入れた神様は、花たちに様々な色を贈った
雪も自分の色が欲しいと神様に頼みますが
すでに色が無くなってしまい
花たちに色を分けて欲しいと頼むが断られてしまい
悲しんでいたところ、唯一受け入れてくれたのがスノードロップでした
うれしかった雪は、スノードロップの周りには
雪が積もらないようにしてくれたそうな

花言葉色々

全般

・希望・慰め・切ない恋愛
・恋の最初のまなざし・初恋のため息
・もしもの時の友・楽しいお告げ
・逆境の中の希望・あなたの死を望む

etc…

各国スノードロップの呼ばれ方

スペル	発音	言語
待雪草	まつゆきそう	日本語
雪滴花	シュエディーフア	中国語
설강화	ソルガンファ	韓国語
snowdrop	スノードロップ	英語
Kleine Schneeglöckchen	クライネシュネーグロックヒェン	ドイツ語
Perce-neige	ペルスネージュ	フランス語
bucaneve	ブカネーヴェ	イタリア語
campanilla de invierno	カンパニラデインヴィエルノ	スペイン語
gewoon sneeuwklokje	クヴォーンスネーウクロクイェ	オランダ語
kikeleti hóvirág	キケレティホーヴィラーグ	ハンガリー語
Śnieżyczka przebiśnieg	シニエジェチュカプジェビシニエグ	ポーランド語
		ギリシャ語
		ポルトガル語
Snödroppen	スヌェードロッペン	スウェーデン語
Puistolumikello	プイストルミケッロ	フィンランド語
Snøklokke	スノェクロッケ	ノルウェー語
		アイスランド語
Подснежник белоснежный	スニェジ二クビェロスニェジネィ	ロシア語
Baltoji snieguolė	バロトイスニエグオレ	リトアニア語
Baltā sniegpulkstenīte	バルタースニエグプルクステニーテ	ラトビア語
Harilik lumikelluke	ハリリクルミケルッケ	エストニア語
		トルコ語
		アラビア語
		ラテン語